Radio NWW ... für unsere Region ...

  • Radio NWW Küche:

Für 4 Portionen 

Zubereitungszeit: 25 Min | Garzeit: 15 Min | Gesamt: 40 Min

Diese herzhafte Pfanne kombiniert zarten Fisch mit goldbraunen Gnocchi und knackigem Gemüse. Eine würzige Sauce aus Meerrettich und Senf verleiht dem Gericht eine besondere Note in der Winterküche. Aufwand: einfach.

Angerichtete Gnocchi-Pfanne auf einem Teller, bestehend aus goldbraunen Gnocchi, Stücken von Lachs, kleinen Shrimps und grünen Bohnen, überzogen mit einer hellen cremigen Sauce und bestreut mit Schnittlauch.

Zutaten

frisch (bevorzugt): 350 g grüne Brechbohnen | alternativ: 350 g grüne Bohnen (TK)

Salz

165 g Butter

800 g Gnocchi (aus dem Kühlregal)

1 EL Olivenöl

frisch (bevorzugt): 2 Knoblauchzehen | alternativ: 1 TL Knoblauchpaste

270 g Lachsfilet

135 g Shrimps (geschält, in Lake)

Pfeffer

1,5 TL Mehl

4 TL Meerrettich (aus dem Glas)

3 TL Senf

70 ml Sahne

frisch (bevorzugt): 1 Bund Schnittlauch | alternativ: 2 EL Schnittlauch (TK)

Zubereitung

Frisch: Bohnen von Stielen befreien | TK: Bohnen direkt nutzen.

Das Gemüse in 2 cm lange Stücke schneiden.

Zwei Liter Wasser im Topf erhitzen.

Zwei Teelöffel Salz in die Flüssigkeit geben.

Bohnenstücke darin bissfest garen.

Den Inhalt in ein Sieb abgießen.

Alles mit kaltem Wasser abschrecken.

Siebzig Gramm Butter in einer Pfanne bei hoher Hitze schmelzen.

Die vorbereitete Einlage hineingeben.

Bohnen braun anbraten.

Das Gut in eine Schüssel füllen.

Pfanne kurz auswischen.

Gnocchi in siedendes Salzwasser geben.

Teigwaren garen bis sie oben schwimmen.

Klößchen in ein Sieb abgießen.

Pasta mit kaltem Wasser abschrecken.

Ein Esslöffel Olivenöl in der Pfanne erhitzen.

Frisch: Knoblauch schälen | Paste: Paste direkt nutzen.

Zehen fein würfeln.

Gewürz in das heiße Öl geben.

Gnocchi in das Gefäß füllen.

Diese goldbraun anbraten.

Lachs in 5 mm dicke Scheiben schneiden.

Fisch zu den Gnocchi geben.

Filet braten bis es hellrosa wird.

Shrimps abtropfen lassen.

Meerestiere in die Pfanne geben.

Mit Pfeffer würzen.

Gebratene Bohnen hinzufügen.

Hitze auf kleine Stufe stellen.

Die restliche Butter in einem Topf schmelzen.

Mehl mit dem Schneebesen einrühren.

Meerrettich hinzufügen.

Senf untermischen.

Sahne unterrühren.

Sauce sämig einkochen.

Mit Salz abschmecken.

Frisch: Schnittlauch in Röllchen schneiden | TK: Kräuter direkt nutzen.

Gnocchi-Mix auf Tellern anrichten.

Weiße Sauce darüber verteilen.

Mit grünen Kräutern garnieren.

Serviervorschlag

Reiche dazu einen frischen Feldsalat mit Walnüssen. Ein kühles Glas Mineralwasser oder ein alkoholfreier Weißwein passt hervorragend.

Mittwoch, 05.08.2026 [Sommerferien]

Radio NWW am Vormittag
von 09:00 - 11:59 Uhr

Die Infos auf den Punkt, Musik und Spass bei der Arbeit!
Moderation:
Aktueller Titel:
Lene Marlin
Sitting Down Here

Im Büro, der Werkstatt, auf der Baustelle, in der Praxis oder auch unterwegs. Radio NWW am Vormittag macht die Arbeit leichter. Wir bringen Euch bis in die Mittagspause mit viel Musik, Infos aus der Region, jeder Menge Service und guter Laune. Dazu das Kalenderblatt, die Geburtstagskinder des jeweiligen Tages, der Run aufs Butterbrot und jede Menge Überraschungen.

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
12:00 - 13:59 Durch die Mittagspause Radio NWW Musikredaktion
14:00 - 17:59 Der Nachmittag Radio NWW Musikredaktion
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
10:51 Puff Daddy - I'll Be Missing You (feat. Faith Evans & 112)
10:48 Ella Henderson - Friends
10:41 Mia. - Tanz der Moleküle - Single Version
10:37 Granada - Augenblick
10:34 Modern Talking - You Can Win If You Want
Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.