Radio NWW ... für unsere Region ...

  • Radio NWW Küche:

Für 4 Portionen 

Vorbereitungszeit:

20 Min

Zubereitungszeit:

20 Min

Garzeit:

30 Min

Gesamt:

70 Min

Aufwand: einfach.

Fluffige Kartoffelteignudeln, goldbraun geschwenkt in aromatischer Mohnbutter und bestäubt mit Puderzucker. Dazu fruchtiges Apfelkompott mit einer feinen Zimtnote.

Goldbraune Mohnnudeln mit dunkler Mohnkruste und Puderzucker auf hellem Steingutteller, daneben eine Tonschale mit warmem Apfelkompott auf rustikalem Holztisch.

Zutaten – Apfelkompott

frisch (bevorzugt): 3 mittelgroße Äpfel (ca. 400 g) | alternativ: 400 g Apfelkompott (Glas)

50 g Zucker

100 ml naturtrüber Apfelsaft

1 TL Zimt

1 EL Zitronensaft

Zutaten – Mohnnudeln

500 g mehligkochende Kartoffeln

Salz

150 g Weizenmehl (Type 405)

1 Ei (Größe M)

60 g Butter

80 g gemahlener Blaumohn

50 g Puderzucker

Zubereitung – Apfelkompott

1. Frisch: Äpfel schälen (weiter mit Schritt 2). | Glas: Apfelkompott in einem kleinen Topf bei kleiner Hitze erwärmen und warmhalten.

2. Kerngehäuse entfernen.

3. Äpfel in kleine Würfel schneiden.

4. Zucker in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze leicht karamellisieren, 3 Min.

5. Apfelwürfel in den Karamell geben.

6. Mit Apfelsaft ablöschen.

7. Zimt und Zitronensaft einrühren.

8. Kompott zugedeckt bei kleiner Hitze köcheln lassen, 10 Min.

9. Kompott vom Herd nehmen und warmhalten.

Zubereitung – Mohnnudeln

10. Kartoffeln schälen.

11. Kartoffeln in reichlich Salzwasser weich kochen, 25 Min.

12. Kartoffeln abgießen.

13. Kartoffeln ausdampfen lassen, 3 Min.

14. Kartoffeln durch eine Kartoffelpresse in eine Schüssel drücken.

15. Mehl, Ei und eine Prise Salz zur Kartoffelmasse geben.

16. Alles zügig zu einem geschmeidigen Teig verkneten.

17. Teig auf bemehlter Arbeitsfläche zu fingerdicken Rollen formen.

18. Rollen in ca. 4 cm lange Stücke schneiden.

19. Einen großen Topf Wasser zum Kochen bringen.

20. Mohnnudeln ins leicht siedende Wasser gleiten lassen.

21. Nudeln ziehen lassen, bis sie an die Oberfläche steigen, ca. 5 Min.

22. Butter in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze schmelzen.

23. Gemahlenen Blaumohn einrühren.

24. Mohnnudeln mit einer Schaumkelle aus dem Wasser heben.

25. Nudeln in der Mohnbutter schwenken.

26. Mohnnudeln mit Puderzucker bestäuben.

Serviervorschlag

Die Mohnnudeln auf vorgewärmten Tellern anrichten und das warme Apfelkompott in einer kleinen Schale dazu reichen.

Mittwoch, 05.08.2026 [Sommerferien]

Durch die Mittagspause
von 12:00 - 13:59 Uhr

Wir bringen Euch entspannt durch die Mittagspause!
Moderation:
Aktueller Titel:
Adriano Celentano
Ciao Ragazzi

Mit der besten Musik in unserer Region, Nachrichten und Wetter zur jeden vollen Stunde bringt Euch Euer Lokalradio aus dem Herzen des Naturparks Augsburg Westliche Wälder gut durch die Mittagspause.

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
14:00 - 17:59 Der Nachmittag Radio NWW Musikredaktion
18:00 - 19:59 Servus Feierabend Jürg Weber
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
12:12 Albert Hammond - Everything I Want To Do
12:09 Kylie Minogue - Got to Be Certain
12:06 Twenty One Pilots - Ride
12:00 Hour - 12
11:58 Claudia Mori - Non Sucedera Pio