Radio NWW ... für unsere Region ...

  • Radio NWW Küche:

Für 4 Portionen

| Zubereitungszeit: 20 Min | Garzeit: 30 Min | Gesamt: 50 Min

Diese herzhaften Fleischrollen im Schinkenmantel bringen rustikale Wärme in deine Winterküche. Die cremige Sauce mit feiner Senfnote passt hervorragend zu den würzigen Rouladen.

Zwei mit Speck umwickelte Hackrouladen in cremiger Zwiebel-Senf-Sauce, angerichtet auf einem Teller mit goldenen Spätzle und einer kleinen Schale Feldsalat auf einem rustikalen Holztisch.

Zutaten

  • 500 g gemischtes Hackfleisch

  • 2 kleine Zwiebeln

  • frisch (bevorzugt): 1 Knoblauchzehe | alternativ: 0,5 TL Knoblauchpulver

  • 1 Ei

  • 2 EL Semmelbrösel

  • 2 EL mittelscharfer Senf

  • Salz und Pfeffer nach Geschmack

  • 1 TL edelsüßes Paprikapulver

  • 1 TL getrockneter Majoran

  • 8 Scheiben Schwarzwälder Schinken

  • 1 EL Pflanzenöl

  • frisch (bevorzugt): 200 ml Rinderbrühe | alternativ: 200 ml Wasser mit 1 TL Instant-Brühe

  • 200 ml Sahne

Zubereitung

  1. Hackfleisch in eine Schüssel füllen.

  2. Eine Zwiebel fein würfeln.

  3. Zwiebelwürfel zum Fleisch geben.

  4. Frisch: Knoblauch pressen und zufügen. | Instant: Pulver einstreuen.

  5. Ei in die Schüssel aufschlagen.

  6. Semmelbrösel hinzufügen.

  7. Einen Esslöffel Senf ergänzen.

  8. Mit Salz, Pfeffer, Paprikapulver und Majoran würzen.

  9. Alle Zutaten zu einem glatten Teig verkneten.

  10. Aus der Masse 4 gleich große, längliche Rouladen formen.

  11. Jede Roulade fest mit 2 Scheiben Schinken umwickeln.

  12. Öl in einer großen Pfanne erhitzen.

  13. Fleischrollen darin rundherum kräftig anbraten.

  14. Rouladen aus der Pfanne nehmen und beiseitestellen.

  15. Zweite Zwiebel in feine Ringe schneiden.

  16. Zwiebelringe im verbliebenen Bratfett glasig dünsten.

  17. Frisch: Mit der Rinderbrühe ablöschen. | Instant: Wasser und Brühpulver einrühren.

  18. Sahne und den restlichen Senf einrühren.

  19. Sauce mit Salz und Pfeffer abschmecken.

  20. Rouladen zurück in die Sauce legen.

  21. Deckel auf die Pfanne setzen.

  22. Bei mittlerer Hitze 20 Minuten sanft schmoren lassen.

Serviervorschlag

Serviere die Rouladen mit hausgemachten Spätzle oder einem cremigen Kartoffelstampf. Ein frischer Feldsalat ergänzt das winterliche Gericht perfekt. Die Garzeiten können je nach Herd leicht variieren.

Mittwoch, 05.08.2026 [Sommerferien]

Radio NWW am Vormittag
von 09:00 - 11:59 Uhr

Die Infos auf den Punkt, Musik und Spass bei der Arbeit!
Moderation:
Aktueller Titel:
Kool & The Gang
Celebration

Im Büro, der Werkstatt, auf der Baustelle, in der Praxis oder auch unterwegs. Radio NWW am Vormittag macht die Arbeit leichter. Wir bringen Euch bis in die Mittagspause mit viel Musik, Infos aus der Region, jeder Menge Service und guter Laune. Dazu das Kalenderblatt, die Geburtstagskinder des jeweiligen Tages, der Run aufs Butterbrot und jede Menge Überraschungen.

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
12:00 - 13:59 Durch die Mittagspause Radio NWW Musikredaktion
14:00 - 17:59 Der Nachmittag Radio NWW Musikredaktion
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
09:29 Hot Chocolate - You Sexy Thing
09:23 Bob Dylan - Mr. Tambourine Man
09:21 Michael Schulte, R3HAB - Waterfall
09:15 Ace of Base - Happy Nation
09:12 Agnes - Release Me