Radio NWW ... für unsere Region ...

  • Radio NWW Küche:

Der Auflauf in einer Form mit einigem Gemüse daneben.

Zutaten:

  • 400 g gemischtes Hackfleisch

  • 1 rote Paprika

  • 1 gelbe Paprika

  • 1 kleine Zucchini

  • 2 Möhren

  • 1 Bund Frühlingszwiebeln

  • 2 Knoblauchzehen

  • 200 g Schmand

  • 100 ml Milch

  • 100 g geriebener Käse (z. B. Gouda oder Emmentaler)

  • 2 EL Tomatenmark

  • 2 EL Olivenöl

  • Salz und Pfeffer

  • 1 TL Paprikapulver, edelsüß

  • 1 TL getrockneter Thymian oder Oregano

  • Butter für die Form

Zubereitung:

Paprika, Zucchini und Möhren waschen. Paprika entkernen und in kleine Würfel schneiden. Zucchini halbieren und in Scheiben schneiden. Möhren schälen und in dünne Scheiben schneiden. Frühlingszwiebeln in feine Ringe schneiden. Knoblauch schälen und fein hacken.

Olivenöl in einer Pfanne erhitzen. Hackfleisch krümelig anbraten. Knoblauch zugeben und kurz mitrösten. Möhren und Paprika einrühren und etwa fünf Minuten mitbraten. Danach Zucchini und Frühlingszwiebeln hinzufügen.

Tomatenmark unterrühren, kurz anrösten und die Mischung mit Salz, Pfeffer, Paprikapulver und Thymian würzen. Alles beiseitestellen.

Schmand mit Milch glatt rühren und leicht salzen.

Eine Auflaufform mit Butter einfetten. Die Hackfleisch-Gemüse-Mischung einfüllen. Die Schmand-Milch-Mischung gleichmäßig darüber verteilen und mit geriebenem Käse bestreuen.

Im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad Ober- und Unterhitze etwa 25 bis 30 Minuten goldbraun backen.

Samstag, 19.09.2026

Logo zu Die Weekendshow

Die Weekendshow
von 10:00 - 13:59 Uhr

Die Weekendshow mit Dale Kurz
Moderation:
Bild von Dale Kurz
Dale Kurz
Aktueller Titel:
M83
Outro (Wooli Remix)

Jeden Samstag bringe ich Euch gut gelaunt und bestens informiert durch den Samstagvormittag. Das hört Ihr bei mir:

  • Chart-Update aus Deutschland
  • Album der Woche
  • Das Klugscheisser-Wissen
  • Der "lange nicht mehr im Radio gehört" Song
  • Lustige Fundstücke aus Film, Funk oder Fernsehen
  • Jede Woche ein Thema der Show zum mitdiskutieren
Musikalisch wird das Paket abgerundet mit dem Sound der 90er bis Heute mit dem Besten aus Dance, Pop & Rock.

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
14:00 - 17:59 Der Nachmittag Radio NWW Musikredaktion
18:00 - 19:59 Servus Wochenende Jörg Bonfert
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
13:52 Fragma - Toca's Miracle
13:48 Ed Sheeran - The A Team
13:43 Frida Gold - Wir Sind Zuhaus
13:40 J. Balvin & Willy William - Mi Gente
13:36 Calum Scott - Dancing On My Own (Tiesto Remix)