Radio NWW ... für unsere Region ...

Dieser Salat ist eine komplette Mahlzeit: buntes Sommergemüse, saftige Hähnchenbruststreifen, cremiger Feta und ein leichtes Kräuter-Dressing. Frisch, aromatisch und sättigend – ideal für warme Tage.

„Ein großer Teller mit mediterranem Sommersalat: bunte Blattsalate, gegrillte Hähnchenstreifen, halbierte Kirschtomaten, gelbe und rote Paprikastreifen, schwarze Oliven und Feta, garniert mit gerösteten Sonnenblumenkernen, angerichtet auf einem Holztisch.“

Zutaten (für 4 große Portionen)

  • 250 g gemischter Blattsalat (z. B. Rucola, Lollo Rosso, Eichblatt)

  • 2 Hähnchenbrustfilets (à ca. 150–180 g)

  • 200 g Kirschtomaten

  • 1 Salatgurke

  • 1 rote Paprika

  • 1 gelbe Paprika

  • 1 kleine rote Zwiebel

  • 150 g Feta

  • 80 g schwarze Oliven (entsteint)

  • 50 g Sonnenblumenkerne oder Kürbiskerne (geröstet)

  • 2 EL Olivenöl (zum Braten)

  • Salz, Pfeffer, Paprikapulver, Oregano

Für das Dressing:

  • 6 EL Olivenöl

  • 3 EL Weißweinessig oder Zitronensaft

  • 1 TL Honig oder Ahornsirup

  • 1 TL mittelscharfer Senf

  • 1 TL gehackte frische Kräuter (Basilikum, Petersilie, Oregano)

  • Salz, Pfeffer

Zubereitung

  1. Hähnchen vorbereiten: Die Filets trocken tupfen, längs halbieren, leicht flachdrücken und mit Salz, Pfeffer, Paprikapulver und Oregano würzen. In einer Pfanne oder Grillpfanne mit etwas Olivenöl von beiden Seiten je 3–4 Minuten braten, bis sie goldbraun und gar sind. Kurz ruhen lassen, dann in Streifen schneiden.

  2. Gemüse schneiden: Blattsalat waschen und trocken schleudern. Tomaten halbieren, Gurke längs halbieren und in Scheiben schneiden. Paprika entkernen und in Streifen schneiden. Zwiebel in feine Ringe hobeln.

  3. Extras vorbereiten: Feta würfeln, Oliven halbieren, Kerne in einer Pfanne ohne Fett leicht anrösten.

  4. Dressing rühren: Olivenöl, Essig/Zitronensaft, Honig, Senf und Kräuter gut verquirlen, mit Salz und Pfeffer abschmecken.

  5. Anrichten: Alles in einer großen Schüssel oder auf einer Platte dekorativ anrichten. Hähnchenstreifen darauf verteilen, Dressing darüber träufeln, Kerne als Topping hinzufügen. Sofort servieren.

Serviervorschlag

Dazu passt frisches Baguette oder Ciabatta. Wer mag, kann den Salat mit Avocado oder gegrillten Zucchinischeiben noch ergänzen.

Sonntag, 20.09.2026

Mit Radio NWW durchs Wochenende
von 17:00 - 19:59 Uhr

Mit Radio NWW durchs Wochenende
Moderation:
Aktueller Titel:
Die 3. Generation
Leb!

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
20:00 - 21:59 Balladen aus Dekaden Radio NWW Musikredaktion, Jörg Bonfert
22:00 - 23:59 Radio NWW am Sonntagabend Radio NWW Musikredaktion
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
19:53 Chris Brown - Don't Wake Me Up
19:48 Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER
19:44 Spargo - You and Me
19:41 Harpo - In the Zum-Zum-Zummernight
19:36 Mylène Farmer - Désenchantée