Radio NWW ... für unsere Region ...

  • Radio NWW Küche:

Das Bild zeigt einen goldbraun gebackenen Strudel aus Blätterteig, der auf einem rustikalen Holzbrett angerichtet ist. Der Strudel ist in mehrere Stücke geschnitten, und die Füllung aus Zucchini und Feta ist gut erkennbar – sie wirkt saftig und frisch, mit grünlich-weißen Farbtönen. Rechts daneben steht ein kleines Schälchen mit einem hellen Joghurt-Dip, das mit einem Minzblatt und einer dünnen Zitronenscheibe dekoriert ist. Auf dem Brett liegen zusätzlich ein paar frische Kräuter und eine gelbe Blüte. Das Licht ist natürlich und warm, der Hintergrund weich und dezent – das Gesamtbild vermittelt einen sommerlich-frischen Eindruck. 

Ein knuspriger Blätterteigstrudel, gefüllt mit würziger Zucchini und cremigem Feta, serviert mit einem erfrischenden Zitronen-Joghurt-Dip: Dieses vegetarische Sommergericht ist leicht, sättigend und perfekt für warme Tage. Es schmeckt heiß, lauwarm oder kalt – und ist damit ideal für Balkon, Picknick oder Feierabendküche.

🛒 Zutaten (für 2–3 Personen)

Für den Strudel:

  • 1 Rolle frischer Blätterteig (ca. 275 g, aus dem Kühlregal)

  • 2 mittelgroße Zucchini (ca. 400 g)

  • 150 g Feta

  • 1 kleine Zwiebel

  • 1 Knoblauchzehe

  • 1 TL Zitronenabrieb (von einer Bio-Zitrone)

  • 1 TL Thymian (frisch oder getrocknet)

  • Salz und schwarzer Pfeffer

  • 1 EL Olivenöl

  • 1 Eigelb (zum Bestreichen)

Für den Dip:

  • 150 g griechischer Joghurt (10 % Fett)

  • 1 TL Zitronensaft

  • 1 TL Honig

  • Salz, Pfeffer

  • 1 EL gehackte frische Minze oder Zitronenmelisse

👩‍🍳 Zubereitung

  1. Vorbereitung: Zucchini grob raspeln, mit etwas Salz vermengen und 10 Minuten ziehen lassen. Anschließend die Flüssigkeit gut ausdrücken.

  2. Gemüse anbraten: Zwiebel und Knoblauch fein hacken. In einer Pfanne mit Olivenöl glasig dünsten. Die ausgedrückte Zucchini hinzufügen, 5 Minuten mitdünsten. Mit Zitronenabrieb, Thymian, Salz und Pfeffer würzen. Vom Herd nehmen und abkühlen lassen.

  3. Füllung vollenden: Feta zerbröseln und unter die abgekühlte Zucchinimasse heben.

  4. Strudel formen: Blätterteig auf ein Backpapier ausrollen. Die Füllung längs mittig verteilen. Die Seiten überklappen und zu einem Strudel rollen. Mit der Naht nach unten auf ein Blech legen, mit verquirltem Eigelb bestreichen.

  5. Backen: Im vorgeheizten Ofen bei 200 °C (Ober-/Unterhitze) ca. 30 Minuten backen, bis der Strudel goldbraun ist.

  6. Dip anrühren: Joghurt mit Zitronensaft, Honig, Salz, Pfeffer und Minze glatt rühren.

  7. Anrichten: Den Strudel in Scheiben schneiden und mit dem Zitronen-Joghurt-Dip servieren. Dazu passen z. B. gebratene Ofenkartoffeln oder ein kühler Kräutertee.

💡 Serviertipp

Den Strudel auf einem Holzbrett in Scheiben anrichten, mit frischen Kräutern garnieren und einen Klecks Zitronen-Dip daneben setzen. Ein paar dünne Zitronenscheiben oder Blütenblätter runden das Bild ab.

Samstag, 19.09.2026

Der Nachmittag
von 14:00 - 17:59 Uhr

Wir begleiten Euch bis zum Feierabend.
Moderation:
Aktueller Titel:
Neil Sedaka
Breaking Up Is Hard to Do

Mit der besten Musik in der Region, Nachrichten und Wetter zur vollen Stunde bringt Euch Radio NWW bis zum wohl verdienten Feierabend.

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
18:00 - 19:59 Servus Wochenende Jörg Bonfert
20:00 - 23:59 Die Radio NWW-Party am Samstagabend (unmoderierte Sendung)
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
14:50 Kelly Clarkson - Miss Independent
14:48 Billy Preston - Nothing from Nothing
14:44 Vaya Con Dios - Heading for a Fall
14:40 Leo Aberer - Wann Geda_ (Radio Edit)
14:35 TOTO - Hold the Line