Radio NWW ... für unsere Region ...

  • Radio NWW Küche:

Die tafelfertigen Tagliatelle al Salmone angerichtet auf einem weißen Teller mit Besteck daneben 

Ein cremiges Nudelgericht mit frischem Lachs, Weißwein und Kräutern – einfach zuzubereiten und voller Geschmack. Ideal für ein schnelles, aber besonderes Gericht.

Zutaten für 4 Personen:

  • 500 g Tagliatelle (alternativ andere Bandnudeln)

  • 250 g frisches Lachsfilet

  • 2 EL Olivenöl

  • 2 Schalotten

  • 2 Knoblauchzehen (nach Geschmack auch mehr)

  • 200 ml trockener Weißwein

  • 200 ml Gemüsebrühe

  • 1 kleine Dose stückige Tomaten (ca. 400 g)

  • 2 TL Tomatenmark

  • ½ Limette (Saft)

  • 200 ml Sahne

  • Salz und schwarzer Pfeffer

  • 1 TL gehackter Dill

  • 2 EL gehackte Petersilie

  • Etwas Fleur de Sel zum Servieren

Zubereitung (ca. 25 Minuten):

  1. Den Lachs in mundgerechte Stücke schneiden und in einer Pfanne mit Olivenöl von allen Seiten kurz anbraten. Anschließend aus der Pfanne nehmen und beiseite stellen.

  2. Die fein gewürfelten Schalotten im Bratfett glasig dünsten. Dann den Knoblauch dazupressen und mit dem Weißwein ablöschen. Den Wein auf etwa die Hälfte einkochen lassen.

  3. Nun die Gemüsebrühe hinzufügen und weitere fünf Minuten sanft köcheln lassen. Danach die Tomaten und das Tomatenmark einrühren. Mit Salz, Pfeffer und Limettensaft abschmecken.

  4. Nach rund fünf Minuten die Sahne zugießen und den vorgebratenen Lachs in die Sauce legen. Kurz aufkochen und bei geringer Hitze noch etwas ziehen lassen.

  5. In der Zwischenzeit die Tagliatelle nach Packungsanweisung al dente kochen. Die fertigen Nudeln in die Pfanne geben und vorsichtig mit der Sauce vermengen.

  6. Mit Dill, Petersilie und etwas Fleur de Sel bestreut servieren.

Mittwoch, 04.11.2026 [Herbstferien]

Radio NWW am Vormittag
von 09:00 - 11:59 Uhr

Die Infos auf den Punkt, Musik und Spass bei der Arbeit!
Moderation:
Aktueller Titel:
Vance Joy
Riptide

Im Büro, der Werkstatt, auf der Baustelle, in der Praxis oder auch unterwegs. Radio NWW am Vormittag macht die Arbeit leichter. Wir bringen Euch bis in die Mittagspause mit viel Musik, Infos aus der Region, jeder Menge Service und guter Laune. Dazu das Kalenderblatt, die Geburtstagskinder des jeweiligen Tages, der Run aufs Butterbrot und jede Menge Überraschungen.

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
12:00 - 13:59 Durch die Mittagspause Radio NWW Musikredaktion
14:00 - 17:59 Der Nachmittag Radio NWW Musikredaktion
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
10:07 Los Lobos - La Bamba
10:00 Hour - 10
09:57 Gianna Nannini - Latin Lover
09:54 Dan Daniell - Mountain Rock
09:51 Culcha Candela - Hamma! - Single Edit